Click here for information in english.

La Oficina de Ministerio Hispano lo invita a asistir a la Celebracion Diocesana en honor a

Nuestra Señora de Guadalupe

Sábado 1 de Diciembre del 2018

El evento comenzara con una procesión. Los asistentes se reunirán a las 7:30 am en la Catedral de St. Mary en Austin para anuncios y saldrán en procesión a las 8 am. La procesión terminara en la Parroquia de San Jose en Austin, donde la Misa será celebrada a las 10 am y habrá un convivio a continuación.

Haga clic aquí para volante en inglés o aquí para español.

Información de Celebración

Temática 2018: "Toda Vida: Atesorada, Escogida, Enviada."

El programa anual Respetar la Vida es un esfuerzo nacional que se realiza durante todo el año para ayudar a los católicos a comprender, valorar y comprometerse con la construcción de una cultura que valore cada vida humana. El tema de este año es "Toda Vida: Atesorada, Escogida, Enviada" creado por la Oficina de Actividades Pro-Vida de USCCB.

Reflexión: "Toda vida: Atesorada, Escogida, Enviada"

En 1531, cuando los indígenas de México habían sido conquistados y la práctica del sacrificio humano todavía era un recuerdo reciente, la Madre de Dios se apareció a Juan Diego como una indígena embarazada, ahora conocida como Nuestra Señora de Guadalupe.

La Virgen lo envió con flores milagrosas en su tilma para que le pidiera al obispo que construyera una iglesia donde las personas pudieran recibir a su Hijo y el amor y cuidado compasivo de ella. Cuando Juan Diego abrió la tilma ante el obispo se reveló la imagen de Nuestra Señora que vemos aún hoy. La capilla se construyó, millones se hicieron cristianos y la Iglesia aumentó su protección por los indígenas. Al abrazar la misión que se le confió, san Juan Diego ayudó a llevar el amor transformador de Cristo a culturas atrapadas en la opresión y la muerte.

Hoy nuevamente vemos el desprecio por la vida humana. ¿Cómo respondemos?

La esencia de nuestra identidad es que somos creados a imagen y semejanza de Dios y somos amados por Él. Nada puede disminuir el valor inestimable de cada vida humana. Cada persona es atesorada.

Dios crea a cada persona para la unión eterna con Él y continuamente nos invita a tener una relación amorosa con Él. Cada persona es elegida.

Estamos llamados a ser embajadores del amor de Dios, tratándonos unos a otros como personas atesoradas y elegidas por él. Al hacerlo, ayudamos a construir una cultura que respete toda la vida humana. Cada persona es enviada.

Como san Juan Diego, abracemos nuestra misión diaria de ayudar a otros a encontrar el amor de Dios, que transforma y da vida.

Horario de Eventos

Información de Procesión

La procesión de Nuestra Señora de Guadalupe de 2018 se reunirá fuera de la Catedral de St. Mary en 203 E. 10th St., Austin. La procesión es de aproximadamente tres millas y durara una hora y media. El estacionamiento está disponible en el garaje de Capitol Towers, ubicado en el San Jacinto. La procesión reunirá una combinacion de vibrante elementos tradicionales y contemporáneos. La procesión incluye vestimenta tradicional y bailarines. ¡Animamos a las escuelas, organizaciones y ministerios a registrarse como grupo para la procesión y usar ropa de acuerdo con su método de participación! Formularios de inscripción a continuación. La fecha límite para registrar un grupo es el 12 de noviembre.

Nota: Después de la fecha límite, los grupos registrados recibirán un correo electrónico con información adicional sobre la procesión y la logística.

• Para preguntas relacionadas con escuelas, organizaciones o ministerios que se inscriben como grupo para participar en la procesión, comuníquese con Yolanda Sanchez a yolanda-sanchez@austindiocese.org o al (512) 949-2492.
• Para cualquier otra pregunta relacionada con la celebración, comuníquese con Lily Morales a  lily-morales@austindiocese.org o al (512) 949-2426.

Celebración en años anteriores