El acceso a la pestaña Educadores es asignado por el administrador de la parroquia/escuela. 

Si tiene problemas para iniciar sesión, encontrar o asignar la pestaña de educadores, envíe un correo electrónico a [email protected].

Si la lección 2 de EGC no se impartió el año pasado (2023-2024), su centro es responsable de impartir las lecciones 2 y 3 de EGC a principios de otoño (2024). Esto significa que usted tendrá que seguir las instrucciones que aparecen en esta página para ambas lecciones 2 y 3, que es de 2 horas de tiempo de enseñanza culminada. Si tiene alguna pregunta sobre cómo hacerlo, envíe un correo electrónico a la Oficina de EIM (ver información de contacto más abajo).

Enseñanza Empoderamiento de los Hijos de Dios: Lección 3: Límites personales: ¡Ustedes tienen derechos!

La lección 3 debe enseñarse a todos los niveles de grado antes del 5 de mayo de 2025.

Este año (2024-2025), a todos los niveles de grado se les enseñará Empoderamiento de los Hijos de Dios, Lección 3. El Obispo Joe Vásquez prefiere que esta lección de 1 hora se enseñe dentro de las primeras 3 semanas del año escolar/educación religiosa. El plan de la lección se encuentra en VIRTUS.org bajo la pestaña del Programa de Niños y es específico para cada grado. Este entrenamiento para niños es un requisito dentro de la Diócesis de Austin.
 

Una vez determinada la fecha para impartir esta lección de 1 hora:

• Lea la descripción Generalidades del Programa Proteger a los Hijos de Dios.
• Lea la Guía para la Ensenanza de Limites y Seguridad.
• OPCIONAL: Solicite que se le asigne y complete el Módulo de Orientación y Certificación del Líder de Lección. Este entrenamiento le enseña qué hacer y cómo reaccionar si un niño revela abuso.
  • Solicite esta formación enviando un correo electrónico a [email protected].
• En VIRTUS.org, pestaña Programa Infantil, revise los planes de lecciones para los grados. 

• Accede a VIRTUS.org, inicia sesión y ve a la pestaña Programa infantil. A continuación, desplázate hasta los planes de lecciones y haz clic en "Descargar" para descargar el plan de la Lección 3 correspondiente al grado que vayas a impartir. 
• Repase las actividades y decida cuáles se adaptan mejor a ese grupo de niños y al centro en el que va a impartir la clase.
• Elige 2 ó 3 actividades para enseñar la lección. Deja un margen de maniobra para las preguntas y el debate.
• Esta lección es muy personalizable. Si desea ayuda para dar formato a su lección, póngase en contacto con [email protected].

• Generalidades del Programa Proteger a los Hijos de Dios.
• La Guía para la Ensenanza de Limites y Seguridad.
• El plan de lecciones de la Lección 3 que corresponde al nivel de su hijo.
• Información y formulario de exclusión opcional.
  • Si los padres deciden no participar en la lección, por favor pídales que llenen este formulario y se lo devuelvan.
  • Si los padres deciden no participar, entrégueles el plan de la lección 2 en persona o por correo electrónico para que enseñen a sus hijos. Deberán utilizar el plan de la lección y la Guía para la enseñanza de límites y seguridad para enseñar la lección a sus hijos en casa. La exclusión voluntaria no significa que el niño no aprenda la lección ese año, sino que los padres prefieren enseñársela ellos mismos en casa.
  • Por favor, escanee una copia de los formularios de exclusión y envíelos por correo electrónico a [email protected] para nuestros archivos. 
• OPCIONAL: Informe a los padres que si desean que se les asigne el Módulo de Orientación y Certificación para el Líder de Lección, pueden solicitarlo enviando un correo electrónico a [email protected]. Esta lección ayuda a enseñar qué hacer si un niño revela un abuso.

Paso 4: Enseñe la lección de 1 hora a los niños. Enseñar este programa ayuda a los niños a estar más seguros; gracias por su dedicación al bienestar y la seguridad de los niños de nuestra diócesis.

 Paso 5: Registre el entrenamiento tan pronto como sea posible cuando termine de enseñar.

• Inicie sesión en VIRTUS.org y vaya a la pestaña Educadores
• Haga clic en "Registrar formación" a la izquierda.
• Haz clic en "Añadir un nuevo registro de formación".
• Rellene los espacios en blanco correspondientes.
• Haga clic en "Crear acuse de recibo y continuar" y guarde el documento en sus registros (virtuales o impresos).
• Haga clic en "Registrar formación"

Programa de Educación de Menores