Ética e Integridad en el Ministerio (EIM)

Todo clero, religioso, seminarista, empleado y adultos voluntarios sirviendo en un ministerio que requiera el cumplimiento con EIM debe entregar una Aplicación para el Ministerio de EIM (sólo una vez) y asistir a un taller de EIM al menos una vez cada tres año. Vaya a www.eappsdb.com/austin para enviar una nueva aplicación o para entrar a su cuenta existente para encontrar una lista de los talleres e inscribirse. Contacte al administrador de sitio de EIM de su parroquia si necesita una aplicación de EIM en papel o cualquier otra asistencia o haga click aquí para imprimir una aplicación en papel (pdf), si la necesita.

Taller de EIM 

La asistencia a un Taller de EIM es requerida dentro de los primeros dos (2) meses de haber comenzado el servicio en ministerio y debe ser actualizada al menos una vez cada tres (3) años para mantenerse en cumplimiento. 

El Taller de EIM es de aproximadamente 2 horas de duración y fue desarrollado para cumplir 3 metas: alcanzar a aquellos que han experimentado abuso sexual (ya sea dentro de la Iglesia o fuera de ella); explicar los compromisos de los obispos de Estados Unidos hechos en 2002 para ayudar a prevenir el abuso futuro; y finalmente, refrescar nuestros entendimiento sobre cómo reconocer los signos del abuso sexual, cómo interrumpir la progresión del comportamiento de grooming y proveer de herramientas y recursos para responder en el evento de una revelación.

Este entrenamiento incluye una discusión franca sobre el abuso sexual; si usted ha experimentado abuso sexual y tiene preocupaciones sobre ver este entrenamiento, por favor contacte a Emily Hurlimann, llamando al (512) 949-2447 para discutir un entrenamiento alternativo.

Vaya a www.eappsdb.com/austin para entrar a su cuenta existente para encontrar una lista de los talleres e inscribirse o contacte al administrador del sitio de EIM de su parroquia/escuela sobre el estatus de un Taller de EIM en persona en su locación.

• Los asistentes deben de pre-inscribirse al menos 24 horas antes de la hora de inicio del taller. 

 

• Llegue temprano para un registro seguro; personas que lleguen tarde no serán admitidas.

 

• No traiga niños al Taller de EIM.

Entrenamiento en Linea de EIM

El Entrenamiento de EIM en línea llenará el cumplimiento de los requerimientos de EIM sólo de aplicantes que tienen una cuenta existente de EIM y han asistido a un Taller de EIM.
 
Nuevos aplicantes y aplicantes existentes que nunca han asistido a un Taller de EIM, deberán atender un Taller de EIM en persona para cumplir con el requisito inicial de EIM.
 

Este entrenamiento incluye una discusión franca sobre el abuso sexual; si usted ha experimentado abuso sexual y tiene preocupaciones sobre ver este entrenamiento, por favor contacte a Emily Hurlimann, llamando al (512) 949-2447 para discutir un entrenamiento alternativo.
 

• Completar el Entrenamiento de EIM en línea actualiza/renueva el cumplimiento con EIM por hasta tres años para aplicantes existentes.

• Participantes del Entrenamiento en línea de EIM que completaron el entrenamiento en 2020 como su entrenamiento inicial de EIM deben asistir a un Taller de EIM en persona dentro del siguiente año para permanecer en cumplimiento.

• Si tiene dificultad abriendo un enlace o viendo un video, por favor cambie de navegador. Todas las partes de este entrenamiento han sido probadas en Chrome, Firefox e internet Explorer.

Para comenzar el entrenamiento en línea de EIM:

1. Imprima el formulario de Verificación de Entrenamiento en línea (usted puede contestar las preguntas en el formulario mientras ve las tres secciones)
2. Completar A-D en el formulario de Verificación de Entrenamiento en línea
3. Revise el material en Power Point de Introducción
4. Vea Protegiendo a Nuestros Niños: La Respuesta de Una Familia – los subtítulos están disponibles – a presione CC en el extremo inferior derecho de la pantalla para seleccionar el lenguaje
5. Responda a las preguntas en la Sección 1 del formulario de Verificación de Entrenamiento
6. Vea Abuso de Adultos Mayores – Aprenda las Señales y Rompa el Silencio (NOTA: Este video es producido por el Gobierno de Alberta y el Alberta Abuse Awareness Network; la información de contacto y recursos no son para su uso en Texas)
7. Revise el folleto para la prevención del abuso de personas mayores "Everyone's Business”
8. Responda a las preguntas en la Sección 2 del formulario de Verificación de Entrenamiento
9. Revise el material en Power Point de las Políticas, Procedimientos para Reportar y Código de Ética
10. Responda a las preguntas en la Sección 3 del formulario de Verificación de Entrenamiento
11. Usted puede enviar su formulario del Entrenamiento en Línea de EIM en una de las siguientes 3 maneras:
    1. Presione aquí para meter sus respuestas en línea – la manera más rápida de que se actualice su cuenta.
    2. Escanee y envíe por correo su formulario a eimworkshop@austindiocese.org (no use esta dirección de correo electrónico para contactar a la Oficina de EIM)
    3. Envíe su formulario por correo a:   Oficina de EIM                                                                                                                                    6225 E 290 HWY SVRD EB                                                                                                              Austin, TX 78723
12. Una vez recibido este formulario, la fecha que en él aparece será ingresada en su cuenta de EIM entre 2 dias (L-V). Usted puede entrar a su cuenta a eappsdb.com/austin para verificar su cumplimiento, o contactar al administrador del sitio de EIM de su parroquia/escuela para que le ayude.
     

Ofrecemos nuestro profundo agradecimiento a los Caballeros de Colón por desarrollar Protegiendo a nuestros Niños: La Respuesta de Una Familia y por compartirlo con nosotros para usarlo en este programa de entrenamiento; y particularmente a Jeff & Judy y a su familia por compartir su historia. También apreciamos el uso de Abuso a Adultos Mayores –aprenda las señales y rompa el silencio, producido por el Gobierno de Alberta y el Alberta Abuse Awareness Network.

 
¿Ha usted, o alguien que usted conoce, experimentado abuso?
El Obispo José Vásquez y la Diócesis de Austin están comprometidos a proveer de cuidado compasivo a personas que hayan experimentado abuso, particularmente si éste fue cometido por clero o un representante de la iglesia. Si usted, o alguien que usted conocer ha experimentado dicho abuso, contacte a la Coordinadora diocesana de Asistencia a las Víctimas y Apoyo Pastoral, escribiendo a EIM-VAC@austindioce.org o llame al (512) 949-2400.

Reporte el Abuso
Reporte el abuso de un menor, un adulto mayor o un adulto con una discapacidad a las autoridades locales del cumplimiento de la ley o a la Línea Directa del Abuso de Texas en www.txabusehotline.org o llamando al  (800) 252-5400 y a la diócesis de Austin en www.austindiocese.org/report-abuse o llamando al (512) 949-2447.

Reporte Comportamiento No Ético
Reporte comportamiento no ético por parte de una paersona sirviendo en ministerio a la diócesis en www.austindiocese.org/report-other-concerns o llamando al (512) 949-2447.